AKEOME!!!!!! KOTOYORO!!!!!

新年明けましておめでとう！今年もよろしくね！
Herzlich willkommen im 20. Jahr des Kaisers meine treuen Blogleserinnen und -leser. Nach einer Woche wohlverdienten Chillens herrscht heute wieder Leben im Lab. Erster Punkt auf meiner Tagesordnung: Blog aktualisieren. Viel Zeit habe ich aber nicht und beschraenke mich daher auf ein paar wenige Highlights!!!
1. Jahreswechsel:
Oh mein Gott, kein Feuerwerk. Ich hab gedacht ich muss ausflippen. Naja, dem am naechsten kam dann das Ballon-Event im Zojoji direkt neben dem Tokyo-Tower.


War alles in allem ein nettes Event und dannach ging es dann noch ein bisschen (laenger) zum Tanzen nach Roppongi.
2. Second-Hand-Buchhandlung:
Ganz in der Naehe meines Wohnheims hat mir Gregory eine Buchhandlung gezeigt, die zu spottpreise gebrauchte, aber gut erhaltene Buecher verkauft. Und das auch in Deutsch, Franzoesisch, Englisch, Italienisch...
Mal eine kleine Auswahl der auf deutsch erhaeltlichen Titel:


Tja, und wer mich kennt, der weiss, dass ich nie ohne Tuete aus einer Buchhandlung rauskomme und so war es natuerlich auch diesmal. Im Nachhinein frage ich mich, was mich zu dieser merkwuerdigen Buchauswahl bewegt hat.

"Sexualitaet und Liebe", gut, das ist ein immer aktuelles Thema. "Kinder- und Hausmaerchen" soll wohl ein Stueckchen Heimat in meine japanische Welt bringen. Die japanische Zeitschrift hat ein paar ganz tolle Aufnahmen einer Spaceshuttle-Mission zur ISS, der japanische Text ist daher nicht ganz so ausschlaggebend. Aber was mich beim letzten Buch geritten hat, weiss ich immer noch nicht: 宇宙の科学, das bedeutet uebersetzt so viel wie "Wissenschaft des Kosmos" oder, um einen gelaeufigeren Ausdruck zu gebrauchen, "Astrophysik". Und das uebersteigt meine japanischen Lesefaehigkeiten dann doch ziemlich gewaltig.
So, und jetzt muss ich auch schon Schluss machen, weil ich gleich zum Neujahrskonzert gehe.